financial endowment أمثلة على

أمثلة

1. The University of Toronto was the first Canadian university to amass a financial endowment greater than C$1 billion in 2007.
   كانت جامعة تورنتو أول جامعة كندية تجمع أكبر من 1 مليار دولار كندي في عام 2007.
2. The entries are ordered by the size of the organisation's financial endowment (that is, the value of assets net of liabilities, or invested donations).
   يتم ترتيب الإدخالات حسب حجم الهبات المالية للمنظمة (أي قيمة الأصول صافية من الخصوم، أو التبرعات المستثمرة).
3. Over his tenure from 1940 to 1967, the college's financial endowment was doubled and enrollment quadrupled; it was established as a leading liberal arts college in the United States.
   خلال فترة ولايته من عام 1940 إلى عام 1967 ، كلية الهبات المالية تضاعف والتسجيل أربع مرات ؛ تأسيسه كشركة رائدة كلية الفنون الحرة في الولايات المتحدة.
4. For example, a fund can be classified as a permanent fund if it is being used to pay for accounting services for a perpetual endowment of a government-run cemetery or financial endowments towards a government-run library.
   على سبيل المثال، يمكن تصنيف الصندوق بأنه صندوق هبات دائم إذا اُستخدِم لدفع تكاليف الخدمات المحاسبية لهبة دائمة تُقدَم لمقبرة مُدارة من قِبل الحكومة أو الهبات المالية المُقدَمة لمكتبة مُدارة من قِبل الحكومة.
5. Harvard University in Cambridge is the oldest institution of higher learning in the United States, with the largest financial endowment of any university, and Harvard Law School has educated a contemporaneous majority of Justices of the Supreme Court of the United States.
   جامعة هارفارد في كامبريدج هي أقدم مؤسسة للتعليم العالي في الولايات المتحدة، وتملك منح مالية أكثر من أي جامعة، وتخرج من كلية هارفارد للحقوق أغلبية قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة.